Hong Kong based cross-border payments infrastructure company raised $41m in growth funding led by Target Global.