Stockholm based trade finance documentation company raised €3m in new funding led by Lloyds Banking Group.