Switzerland based digital asset bank raised $40m in Series C funding led by Azimut Holding.