Experts say that transitioning to the cloud is a trade-off due to risk of infrastructure breaches, yet this could be mitigated if the industry increases cloud security adoption, something often hampered by regulators.