Stablecoins are not just being used for crypto trading anymore, according to a recent survey of 2,500 people from five emerging markets.