UK based fintech focused on the Indian diaspora raised $50m in Series B funding led by Sequoia Capital and Greylock.