New Zealand-based small business platform Xero is set to acquire Melio for $2.5b. The deal gives Xero access to Melio’s service, a small and medium-sized business (SMB) bill pay platform linking accounting and payments.