The interruption in the data has occurred at a particularly uncertain time, when policymakers at the Federal Reserve and Wall Street investors would need more data on the economy, rather than less. Hiring has ground nearly to a halt, threatening to drag down the broader economy.