Chicago based system connecting product commerce and CRM functions raised $2.3m in new funding led by High Alpha.