New York based provider of portfolio and order management software for fixed-income desks raised $12m in Series A funding led by Nyca Partners and Lord Abbett.