Los Angeles based pet health billing platform raised $10m led by Footwork.