Robinhood launched a publicly traded closed-end venture fund giving retail investors exposure to private companies like Databricks, Revolut and Oura, aiming to broaden access to private markets traditionally limited to wealthy investors.