Refinitiv will delete profiles of children listed as relatives of politically exposed persons after a lawsuit, highlighting tensions between money laundering databases, data protection laws, and risks of unfair debanking.