Scottsdale, Arizona based BNPL software for financial institutions raised $34m in Series B funding led by Left Lane Capital.