Economist José Azar argues in his new research paper that mutual funds can reduce market competition and raise prices for consumers. He uses BlackRock and the US airline industry to illustrate.