Xceligent, one of the largest commercial real-estate data firms in the U.S., has filed for chapter 7 liquidation following a year-long legal battle with rival CoStar Group over alleged data theft