With accusations that Allianz peddled high-cost, in house funds to its employees, the settlement brings to light heightened sensitivity around the fiduciary role of employers and 401(k) plan providers.