Firm founded by FBI director Louis Freeh didn't conduct a formal audit but had access to Tether Ltd's bank accounts and confirmed deposits of $2.55bn, assuaging concerns that the currency was not actual backed by US dollars.