Over a year after a similar partnership was made with Apple Pay, Uber and Uber Eats customers can now pay through their Venmo accounts.