New York based customer service platform for financial services has raised a $20m financing led by Insight Venture Partners/