Stripe, which processes payments for millions of online businesses and e-commerce platforms, will soon give its customers the option of offering insured, interest-bearing bank accounts, debit cards and other cash-management services. These products aren’t meant for consumers. Rather, they are designed for the merchants and vendors that do business with Stripe’s customers.