Exchanges make money each time a stock they host changes hands, but trading volumes are unpredictable. Listing fees, by contrast, are stable, and can add up to as much as a half-million dollars a year per company. Winning big listings confers coveted bragging rights.