Apollo Global Management and State Street are combining forces to launch an exchange traded fund that invests in both public and private credit, in the latest effort by large investment firms to sell alternative assets to retail investors to fuel their next leg of growth.