The online bank, which aims to be a one-stop shop for financial services after starting out in student-loan refinancing, said the agreement will expand its loan platform business of brokering deals for pre-qualified borrowers and originating loans on the behalf of third-parties.