Bittrex is seeking to dismiss SEC charges alleging that the now-shuttered exchange listed unregistered securities on its platform.