San Jose based agentic AI startup for enterprise finance teams raised $38m in Series B funding led by Innovius Capital.