San Francisco based commercial insurance tailored for fleet operators raised $80m in Series C funding led by General Catalyst.