Coinbase has announced on its blog that it has just completed its first over-the-counter (OTC) trade directly out of cold, or offline, storage.