Fees on US equity funds fell to a new record low last year, as relentless pressure from cheaper index-tracking rivals forced asset managers to slash costs in a bid to staunch heavy outflows.