The Nevada state treasurer’s office will “set up a three-year pilot program” to ease some of the burden for businesses who have to pay employees with envelopes of cash and drive to government buildings with duffel bags of cash to pay state taxes.