The San Francisco based personal finance and savings app has raised $27.5m in a Series C funding led by General Catalyst, with participation from Financial Venture Studio and Citi Ventures.