The takeover underscores the popularity of a business model that has upended consumer credit by charging merchants a fee to offer small point-of-sale loans which their shoppers repay in interest-free instalments, bypassing credit checks.