The initial ideas that would evolve into Citadel Securities took life in the early 2000s on a separate floor of the hedge fund’s old Chicago headquarters. Since then it has grown into one of the largest trading houses in the world, involved in roughly one in four of all US stock trades and nearly 40% of all those involving individual retail investors.