Mounting cryptocurrency adoption in Latin America is drawing investment capital into the region, signifying that growing interest among its citizens is leading to attractive opportunities for both businesses and investors.