Fewer than a quarter of Africans have a bank account, the World Bank says, but 40% have a mobile phone. That has made the continent particularly fertile ground for mobile-payments businesses.