Berlin based automated accounting software startup raised $16m in Series C funding led by Viola FinTech.