One, a fintech company backed by Walmart Inc, will introduce checking accounts to thousands of Walmart employees and a small percentage of its online customers for beta testing in the coming weeks.