Southeast Asia based finance API company raised $13m in Series B funding led by SIG Venture Capital.