New York based financing platform designed for brick-and-mortar businesses raised $4.35m in funding led by Floating Point.