Moody’s Analytics has found 21m “red flags” associated with shell companies that could be used to enable financial crimes, from ancient directors to dubious addresses.