S&P Global and BlackRock are among potential suitors for the UK-based provider of data on private markets, that could be valued at more than £1b.