The Department of Justice has filed an antitrust lawsuit against RealPage, accusing the software company of facilitating price-fixing among landlords and driving up rent prices. This case is significant as it sheds light on one potential factor behind the recent surge in rental costs, with implications for housing affordability and inflation.