The devastating hurricane hitting the Florida coast is expected to test the market for so-called catastrophe bonds, threatening losses for a form of securitised reinsurance that is on course for record issuance this year.