The company said it secured approval from the Federal Deposit Insurance Corporation to originate loans through its banking subsidiary, Square Financial Services, allowing it to offer small-dollar consumer loans directly rather than relying on external banking partners.