Morgan Stanley swooped in, and for $13 billion in stock it now gets to clothe itself in ETrade’s digital street cred, attracting younger, tech-savvier clients to a bank whose reputation is staid even by Wall Street standards.