Market-maker Citadel Securities opened a temporary Palm Beach trading floor at a hotel while keeping all 24 staff from NY and Chicago on-site. The necessary infrastructure was built in less than a week.