JPMorgan Chase, Citigroup and State Street have invested $11 million in Capitolis, a New York-based technology startup that seeks to help banks use capital more efficiently, the companies said. Capitolis expects its team to grow to 90 people by the end of the year from 50 at present.