Futures prices for silver in New York on Monday settled at their highest level in eight years, the latest work by a loosely knit group of speculators who congregate on social-media platforms including Reddit’s WallStreetBets. Some participants have been contending aggressive buying could power GameStop-like, quadruple-digit percentage gains in other arenas, with some chatter over the weekend focusing on the roughly $50b market for silver investments.