The custody bank said it will hold, transfer and issue bitcoin and other cryptocurrencies on behalf of its asset-management clients. In time, BNY Mellon will allow those digital assets to pass through the same plumbing used by managers’ other, more traditional holdings—from Treasurys to technology stocks—using a platform that is now in prototype.