Boston based messaging platform for insurers raised $25m in Series B funding led by Emergence Capital.